Hungarian-Polish translations for végső soron

• koniec końców
  Koniec końców chodzi o to, byśmy wspólnie służyli obywatelom Europy. Végső soron mindannyiunk közös feladata az európai polgárok szolgálata.
• ostatecznie
  Ostatecznie EPS jest polityką wygrany-wygrany. Az ENP végső soron mindenki számára nyerő politika.
  Ostatecznie musimy jednak być realistyczni. De végső soron realistának kell lennünk.
  To ostatecznie ograniczy pasażerom możliwość wyboru. Ez végső soron az utasok lehetőségeit fogja korlátozni.
• w ostatecznym rozrachunku
  W ostatecznym rozrachunku oczekujemy większej liczby podmiotów europejskich. Végső soron európaibb struktúrákat szeretnénk.
  W ostatecznym rozrachunku wszyscy jesteśmy członkami jakichś mniejszości. Végső soron mindnyájan kisebbségekhez tartozunk.
  To prowadzi tylko do wrogości, a w ostatecznym rozrachunku do konfliktów. Ez csak ellenségeskedést és végső soron konfliktusokat szülne.

Related words

• végső
• végső formába önt
• végső nyughely
• végső nyugalomra helyezés
• legvégső
• végsősoron